Le Boucher de Lyon, condamné à perpétuité en France en 1987 et mort en prison 4 ans plus tard, aurait été employé par le BND pendant quelques mois en 1966, alors qu’il vivait sous le pseudonyme de Klaus Altmann en Bolivie, poursuit l’hebdomadaire allemand, qui cite des documents du BND. Il aurait livré environ 35 rapports aux services allemands sous le pseudonyme d’Adler. Toutefois, le dossier consulté par Der Spiegel ne permet pas de déterminer la nature des informations livrées.
Le film Mon Meilleur Ennemi de Kevin MacDonald, sorti en 2007 avait déjà fait état d’une collaboration de Barbie avec les services secrets américains, qui le considéraient comme un bon agent de la lutte anticommuniste.
Klaus Barbie, qui avait organisé la déportation de centaines de juifs et arrêté et torturé de nombreux résistants français, dont Jean Moulin, a été condamné en juillet 1987 pour crimes contre l’humanité.